NEW YORK—The idea of displacement tends to conjure up mental images of  refugee camps and border crossings brimming with people …